Отчет о деятельности

Дорогие читательницы и читатели Австрийской библиотеки, 2008 год позади. Пришло время подводить итоги и строить планы на будущее. В этом сообщении мы знакомим Вас с отчётом о нашей деятельности за прошедший год и надеемся, что этот год станет столь же богатым на знаменательные события и встречи.

Дата	Мероприятие	Программа
Январь-февраль
29.01 02.02 11.02 13.02 26.02 28.02	Знакомство с Австрийской библиотекой в Екатеринбурге	(Л. Давыдова, И. Мальцева) - приветственная речь - презентация фонда - викторина
Март
18.03	Система школьного образования в Австрии для учителей немецкого языка	(A.Тайхман) - доклад, семинар - демонстрация фильма - задания к фильму
22.03	Австрийская философия	(E. Черепанова) Лекция
Апрель
24.04	Жизнь и творчество Райнера Марии Рильке	(A. Прокопьев) Доклад в УрГПУ
25.04	Перевод австрийской поэзии	(A. Прокопьев) Семинар в Австрийской библиотеке
Май
15.05	„Австрия как культурный центр Европы“ - Литература и философия в Австрии	(E.Черепанова, Н. Пестова) Симпозиум
22,23.05	Страноведение для учителей немецкого языка: „Österreich Malerisch“ „Österreich im Bild“ „ÖsterreichQuiz“	(Н. Хабельт, И. Хоендер, В. Тальхаммер) Семинар Семинар Семинар
24.05	Австрийский клуб Венский диалект	(Г. Лампальцер) Семинар
27.05	Авторские встречи Конкурс: Литературные переводы стихотворений Э. Шаверда	(Э. Шаверда) - эссеистический текст о языке - чужие страны и путешествия - презентация переводов (Стихотворения: «Los Alamos», «Übersetzen»)
30.05	Австрийский клуб Межкультурная компетенция	(Г. Лампальцер) Семинар
Июнь
10.06 18.06 24.06	Австрийский клуб Демонстрация фильмов	(В. Наумова, С. Шепелева) - “Jenseits der Stille” - „Ein echter Wiener geht nicht unter“ (Fernsehserie)
Сентябрь
12.09 19.09 26.09	Австрийский клуб Демонстрация фильмов	- “Knocking on Heaven’s Door” - “Wo ist Fred?” - “38 - Auch das war Wien”
25.09	Презентация серии немецкоязычных специализированных журналов	(В. Наумова, Л. Давыдова) - die Zeitschrift des Vereins Deutscher Ingenieure - Österreichische Chemiker Zeitung - Stahl und Eisen
Октябрь
03.10 10.10 17.10 24.10	Австрийский клуб Демонстрация фильмов	(В. Наумова, С. Шепелева) - «Der dritte Mann» - «Das Leben der anderen» - «Der Club der toten Dichter» - «Die Frauen von Stepford»
Ноябрь
25.11 27.11	Фестиваль австрийского кино	(Т. Фогель, Л. Давыдова) - «Blue moon» - «Workingman’s death»
Декабрь
02.12 04.12 09.12 11.12 16.12 18.12	Фестиваль австрийского кино	- «Schlaefer» - «Freigesprochen» - «Am anderen Ende der Bruecke» - «Indien» - «Silentium» - «Komm, sueβer Tod»
22-24.12	Страноведение	(A. Tайхман) - Рождество в Австрии - Детская и юношеская литература (А. Штифтер) - Семинары в УрГПУ